Spanske uttrykk med dyr.

Ekvivalenter og eksempler på norsk Av Ángel Velázquez Språk er fullt av fargerike uttrykk, og dyr spiller en stor rolle i mange av dem. I dette innlegget skal vi se nærmere på noen av de mest brukte spanske uttrykkene med dyr, hva de betyr, og hvordan (eller om) de kan oversettes til norsk. Noen uttrykk […]

Å være på spansk.

ARTÍCULO 6.  Verb å være på spansk. 09.04.2026 Å være på spansk kan være litt utfordrende fordi spansk bruker forskjellige verb der vi på norsk ofte bare bruker “å være” eller “å ha”. Her er en oversikt over de viktigste reglene: 1. SER 2. ESTAR 3. TENER Brukt for alder og fysiske behov (tilsvarer ofte […]

Semana Santa – Den store påskeuken i Spania og Latin-Amerika

En av verdens mest spektakulære religiøse feiringer – med prosesjonene, musikken, maten og mystikken Har du noen gang sett bilder av menn i spisse hetter som marsjerer gjennom gater fylt av røkelse og fakkelskinn? Da har du sett Semana Santa – den hellige uken – Spanias mest emosjonelle og visuelt overveldende fest. Men hva er egentlig historien […]

De beste metodene for å lære spansk 

Etter mange år som spansklærer her i Oslo, er ett av spørsmålene jeg oftest får det samme: «Hva er egentlig den beste måten å lære spansk på?» Svaret er ikke enkelt, men det er godt — for det finnes mange veier til målet, og de fleste er både morsomme og effektive.  Spansk er ett av verdens mest […]

Hvor vanskelig er spansk for nordmenn?

Mange nordmenn drømmer om å kunne snakke spansk. Kanskje fordi de elsker å reise til Spania eller til andre spansktalendeland, kanskje fordi de har et hus der, eller kanskje fordi de bare vil forstå språket og kulturen bedre. Men nesten alle stiller det samme spørsmålet før de begynner: er spansk vanskelig å lære? Det korte […]

Dos mundos bajo el mismo sol: Noruega y España.

Ángel Velázquez Noruega y España comparten el mismo continente y valores democráticos europeos, pero sus formas de vivir y relacionarse reflejan culturas muy diferentes. Compararlas es como enfrentar el silencio de un fiordo con la energía de una plaza mediterránea: dos maneras distintas de entender la vida. Una de las diferencias más visibles es la […]

¿Por qué aprender español en Oslo?

¿Por qué aprender español en Oslo?  Estudiar español en Noruega en 2026 es una decisión estratégica, práctica y culturalmente enriquecedora. El español es una de las lenguas más habladas del mundo, con más de 500 millones de hablantes y presencia oficial en más de veinte países. Dominar este idioma abre puertas no solo en Europa, […]